Bảng xếp hạng China League Women bên dưới gồm 15 đội của giải nữ Trung Quốc, xếp theo cột Điểm, mỗi dòng in tám ô từ STT tới Điểm. Cột Tr đếm trận đã chốt tỷ số, ô +/- là hiệu số bàn thắng bại, và xếp hạng bóng đá chỉ nhích sau khi nguồn dữ liệu ghi nhận trận khép lại.
- Ba điểm một trận thắng, một điểm một trận hòa; ô Điểm chưa phản ánh trận đang đá.
- Bấm tên đội mở trang đội; ô chọn giải đổi sang bảng giải khác.
- Tỷ số từng trận nằm ở trang kết quả China League Women.
| STT | Đội bóng | Tr | T | H | B | +/- | Điểm | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
Fujian Nanan Nữ
|
12 | 9 | 3 | 0 | 30 | 12 | 18 | 30 |
| 2 |
Qingdao West Nữ
|
12 | 7 | 2 | 3 | 18 | 11 | 7 | 23 |
| 3 |
Henan Wanxianshan Nữ
|
10 | 6 | 3 | 1 | 20 | 3 | 17 | 21 |
| 4 |
Shanghai Shenhua W
|
12 | 5 | 1 | 6 | 21 | 22 | -1 | 16 |
| 5 |
Shanghai Jiading Huilong B W
|
11 | 4 | 3 | 4 | 14 | 11 | 3 | 15 |
| 6 |
Zhanjiang Yuezhan Nữ
|
10 | 4 | 3 | 3 | 12 | 10 | 2 | 15 |
| 7 |
Hebei Snow Ruyi W
|
12 | 4 | 3 | 5 | 17 | 22 | -5 | 15 |
| 8 |
Wuhan Three Towns Martial Arts Nữ
|
12 | 4 | 2 | 6 | 14 | 21 | -7 | 14 |
| 9 |
Shandong Jinghua II W
|
9 | 3 | 3 | 3 | 5 | 7 | -2 | 12 |
| 10 |
Zhejiang Hangzhou B Nữ
|
10 | 3 | 2 | 5 | 13 | 16 | -3 | 11 |
| 11 |
Dalian Football School(w)
|
9 | 3 | 1 | 5 | 9 | 16 | -7 | 10 |
| 12 |
Shanxi Xihua W
|
9 | 2 | 3 | 4 | 10 | 15 | -5 | 9 |
| 13 |
Chongqing Olympic Nữ
|
12 | 1 | 4 | 7 | 9 | 22 | -13 | 7 |
| 14 |
Henan Nữ
|
2 | 2 | 0 | 0 | 5 | 2 | 3 | 6 |
| 15 |
Tianjin Shengde Nữ
|
10 | 1 | 3 | 6 | 6 | 13 | -7 | 6 |
TT: Thứ tự T: Thắng H: Hòa B: Bại BT: Bàn thắng BB: Bàn bại +/-: Hiệu số Đ: Điểm
Bảng xếp hạng China League Women ở đầu trang là bảng điểm giải hạng nhì bóng đá nữ Trung Quốc, nơi 15 đội tranh vé lên chơi ở giải cao hơn. Bảng chỉ in tám cột, không có cột giờ và không in ghi chú màu cho vùng suất. Mọi con số ở đây là tổng của các trận đã khép lại trong mùa, nên một dòng nhích lên khi tỷ số được ghi nhận, và thứ tự chỉ chốt sau vòng cuối.
Tám cột trên bảng xếp hạng bóng đá nữ Trung Quốc
Mỗi dòng mở đầu bằng số thứ tự và tên đội, rồi tới bốn ô đếm Tr, T, H, B, ô hiệu số +/- và ô Điểm cuối cùng. Cột Tr là số trận đội đã ra sân và đã có tỷ số chung cuộc; ba ô T, H, B chia số ấy thành thắng, hòa, bại. Ô áp chót ghi bàn thắng trừ bàn thua, mang dấu trừ khi đội nhận nhiều hơn ghi. Ô cuối là Điểm, tính theo thang ba điểm cho một trận thắng và một điểm cho một trận hòa.
Bảng này không tách cột bàn thắng khỏi cột bàn thua như bảng của nhiều giải nhà nghề nam, và cũng không có cột BT hay BB như bảng của giải vô địch quốc gia. Muốn biết một đội đã ghi bao nhiêu bàn, bạn cộng dồn tỷ số các trận của đội ấy ở trang kết quả rồi ghép với ô +/-. Ví dụ minh họa với số giả sử: đội có hiệu số +5 và thủng lưới 12 bàn đã ghi 17 bàn. Hai đội cùng hiệu số vì thế vẫn có thể lệch nhau vài bàn ghi mà bảng không cho thấy.
Trên màn hình hẹp, bạn đọc trước STT, tên đội và Điểm; các ô T, H, B cùng +/- phải vuốt ngang. Theo dữ liệu trang ghi nhận, bấm vào tên đội sẽ mở trang đội ấy, còn ô chọn giải phía trên bảng để sang bảng của giải khác. Đặt bảng này cạnh bảng của các giải khác thì mở trang bảng xếp hạng bóng đá hôm nay, nơi mỗi giải một khối riêng.
Ba phép cộng kiểm một dòng của bảng
Bốn ô số trong một dòng ràng buộc nhau. T cộng H cộng B phải ra cột Tr, còn ba lần T cộng H phải ra ô Điểm. Cả bảng còn một ràng buộc nữa, tổng cột Tr của mọi đội là số chẵn, vì mỗi trận cộng một lượt đá cho hai đội.
Ví dụ minh họa với số giả sử: Đội A thắng 6, hòa 3, bại 2 thì cột Tr ghi 11 và ô Điểm ghi 21. Nếu ô Điểm chỉ ghi 18, nhiều khả năng một trận thắng chưa vào dữ liệu. Nếu cột Tr nhỏ hơn tổng ba ô kia thì một lượt đang chờ tỷ số hoặc chờ ban tổ chức xếp lại lịch. Với giải 15 đội, mỗi vòng thường có một đội nghỉ vì số đội lẻ. Cột Tr của các đội vì thế chênh nhau đúng một trận cho tới vòng sau; đọc bảng mà không để ý điều này rất dễ tưởng dữ liệu thiếu.
Án trừ điểm hành chính làm phép thứ hai sai có chủ đích. Cột Tr vẫn khớp, ô +/- vẫn dương, còn Điểm thấp hơn con số cộng tay đúng bằng số điểm bị trừ. Ở bóng đá nữ, án kiểu này thường gắn với lỗi đăng ký cầu thủ, và căn cứ khi ấy là công bố của ban tổ chức giải. Trong mùa, cách tính ấy không đổi giữa các vòng, và một trận thắng chỉ được tính đúng một lần cho mỗi đội.
Thứ tự khi hai đội bằng Điểm
Điểm nhiều hơn thì đứng trên. Bằng điểm, bảng không dành cột nào để in tiêu chí phụ, nên thứ tự do điều lệ của ban tổ chức quy định và có thể đổi giữa các mùa. Có giải xét hiệu số trước; giải khác xét thành tích đối đầu giữa các đội bằng điểm rồi mới tới hiệu số và số bàn ghi. Bạn cần đọc văn bản điều lệ của kỳ đang chạy thay vì áp quy ước của một giải nam cùng quốc gia.
Hệ quả là một dòng có thể đứng trên dù ô +/- thấp hơn đội ngay dưới. Muốn kiểm, mở tỷ số những lần hai đội chạm mặt trong mùa ở trang kết quả rồi đối chiếu. Trên bảng 15 dòng, khoảng giữa thường dồn nhiều đội sát điểm nhau, nên riêng cột Điểm chưa đủ đoán thứ tự giữa hai dòng liền kề.
Một điểm dễ nhầm khi tra cứu. Giải này là hạng đấu thứ hai của bóng đá nữ Trung Quốc, khác với giải vô địch quốc gia nữ cùng nước. Tên đội ở hai giải có thể trùng nhau ở phần tên địa phương, nên hãy đọc tên giải ở đầu trang trước khi so hai con số.
Vì sao bảng 15 dòng không phải cả mùa giải
Thể thức của một giải nữ hạng hai thường không đơn giản là vòng tròn hai lượt đều đặn. Số đội dự mỗi mùa do cơ quan điều hành bóng đá nước này chốt, và có kỳ đội rút giữa chừng hoặc đội mới được bổ sung từ tuyến trẻ. Bảng ở đầu trang chỉ tính những trận đã có tỷ số. Nếu một đội rời giải và ban tổ chức gỡ các trận đã đá với đội ấy, cột Tr của nhiều đối thủ tụt cùng lúc dù không ai ra sân thêm. Quy ước này áp cho mọi vòng, kể cả trận đá bù, nên một đội đá nhiều hơn đội khác vài lượt vẫn không bị tính điểm khác đi.
Giải nữ cũng có nhịp thi đấu thưa hơn giải nam cùng quốc gia. Lịch phải nhường chỗ cho các đợt tập trung của đội tuyển nữ quốc gia và cho các giải trẻ. Cột Tr vì thế đứng yên vài tuần rồi nhích hàng loạt sau một loạt trận dồn. Trong khoảng lặng ấy, thứ hạng trên bảng chưa nói lên nhiều về phong độ; hãy so các đội bằng điểm trung bình mỗi trận thay vì chỉ nhìn ô Điểm.
Suất lên hạng và suất xuống hạng của giải cũng do điều lệ từng mùa quy định, không cố định như các giải nam lớn. Bảng ở đầu trang không in dấu hiệu vùng suất. Muốn biết đội nào đang ở diện lên hạng hay rơi xuống hạng, bạn phải tra văn bản của ban tổ chức hoặc đếm vị trí từ hai đầu bảng.
Giờ Trung Quốc và ngày của trận khi tra kết quả
Trung Quốc chạy theo một múi giờ quanh năm là GMT+8, không chỉnh đồng hồ theo mùa. Việt Nam giữ GMT+7 cả năm, nên đồng hồ ở đó nhanh hơn một tiếng bất kể mùa nào; khoảng cách này cố định và không có mốc đổi giờ nào để nhớ. Các giờ dưới đây quy đổi bằng cơ sở dữ liệu múi giờ IANA, không gắn với trận nào của giải.
| Giờ ở Trung Quốc | Việt Nam (GMT+7) |
|---|---|
| 15:00 | 14:00 cùng ngày |
| 15:30 | 14:30 cùng ngày |
| 16:00 | 15:00 cùng ngày |
| 19:00 | 18:00 cùng ngày |
| 19:35 | 18:35 cùng ngày |
Vòng của một giải nữ ở Trung Quốc thường đá buổi chiều tới đầu tối giờ địa phương. Quy sang giờ Việt Nam, phần lớn trận khép lại ngay trong buổi chiều hoặc đầu tối cùng ngày. Một trận bóng lăn lúc 16:00 ở Trung Quốc hiện là 15:00 cùng ngày ở Việt Nam, muộn hơn một tiếng so với đồng hồ nơi tổ chức. Chỉ trận bắt đầu sau 19:00 giờ địa phương mới chạm tới tối muộn, và gần như không có trận nào của giải rơi sang ngày kế tiếp theo giờ Việt Nam. Ai quen nhìn lịch các giải châu Âu sẽ thấy vòng đấu ở đây khép lại ngay trong buổi tối.
Vì bảng không có cột giờ, khi tra lại một kết quả cũ bạn tìm theo ngày Việt Nam ở trang kết quả của giải. Cặp đấu sắp tới, đã quy sang giờ Việt Nam, nằm trong lịch đá bóng xếp theo từng ngày. Đối chiếu số trận còn lại ở đó với cột Tr cho biết đội nào còn nhiều lượt chưa đá.
Trận đang đá chưa vào phép cộng nào
Phút thi đấu của một trận đang diễn ra không hiện trên bảng, vì bảng chỉ cộng dồn kết quả đã chốt. Muốn xem trận đang lăn bóng, bạn mở tỷ số trực tiếp nơi trận của nhiều giải xếp chung. Tới khi tiếng còi mãn cuộc và nguồn dữ liệu ghi nhận tỷ số, dòng của hai đội mới nhích và thứ hạng mới đổi.
Với một giải nữ, quãng chờ ấy có thể dài hơn giải nam lớn. Thông tin trận đấu ít hơn, và đôi khi chỉ có tỷ số chứ không có danh sách cầu thủ ghi bàn. Thấy trận đã xong mà dòng chưa nhích thì tải lại trang một lần trước khi kết luận bảng sai. Nếu vẫn đứng yên, hãy đối chiếu với biên bản trận của ban tổ chức, vì đó là chỗ ghi tỷ số được công nhận.
Vài tình huống làm cả bảng đổi trong lúc không ai ra sân thêm phút nào:
- Đội rút khỏi kỳ đấu: ban tổ chức quyết định có gỡ các trận đã đá với đội ấy hay không; nếu gỡ, cột Tr của nhiều đối thủ tụt cùng lúc.
- Kết quả xử lại theo biên bản trọng tài: một trận đổi tỷ số thì ô Điểm đổi ở cả hai dòng, còn T, H, B đổi theo.
- Một cầu thủ bị xác định không đủ điều kiện thi đấu giữa mùa: kết quả trận có cầu thủ ấy bị xét lại, và căn cứ là công bố của ban tổ chức.
Dấu vết dễ thấy nhất nằm ở cột Tr: ô ấy đứng yên hoặc giảm trong khi các dòng khác vẫn nhích. Gặp một dòng như vậy, cách đọc an toàn là để nguyên nó và chờ vòng sau thay vì tự suy ra bảng đang tính sai.
Các trang khác của China League Women
Bảng ở đầu trang giữ phần điểm và hiệu số. Diễn biến từng lượt cùng cặp đấu sắp tới nằm ở hai trang cùng giải, và cả ba đều lấy số từ một nguồn dữ liệu trận đấu.
- kết quả China League Women: tỷ số từng trận, nhóm theo ngày đá
- lịch thi đấu China League Women: cặp đấu sắp tới theo giờ Việt Nam
Đếm số dòng của một đội ở trang kết quả rồi so với cột Tr là cách kiểm gọn khi hai bên lệch nhau. Giải nữ hạng hai chưa có trang thống kê ghi bàn riêng, nên muốn biết ai ghi bàn bạn mở trang đội từ cột Đội bóng rồi đối chiếu tỷ số từng trận.
Điểm và thứ tự China League Women trên bongdaplus.org, nguồn và lần điều chỉnh
Một trận đi qua các trang của bongdaplus.org
Trận của giải hiện trên dòng lịch kèm giờ đã đổi sang giờ Việt Nam. Khi bóng lăn, dòng ấy mang phút đang đá; tỷ số chốt ở trang kết quả rồi mới thành điểm tại bảng này. Bảng cộng dồn cả mùa, nên dòng chỉ nhích theo kết quả đã chốt chứ không theo lịch dự kiến, và các cột T, H, B đổi cùng lúc với ô Điểm.
Nguồn số liệu và căn cứ để đối chiếu
Điểm và hiệu số hiện ra là kết quả tính sẵn từ tỷ số của những trận đã khép lại. Số liệu do một đơn vị bên ngoài chuyên thu thập dữ liệu trận đấu cung cấp, và trang chỉ hiển thị lại phần đã tính. Lệch với văn bản do ban tổ chức giải công bố thì công bố của ban tổ chức vẫn là căn cứ sau cùng. Mọi con số chỉ đúng tại thời điểm xem.
Khi một dòng đã hiện vẫn bị điều chỉnh
Ba tình huống hay đẩy một dòng khỏi chỗ cũ mà đội ấy không ra sân thêm phút nào. Đó là kết quả xử lại theo biên bản, án trừ điểm hành chính và việc một đội rút khỏi kỳ đấu. Với bóng đá nữ, việc xét lại tư cách cầu thủ cũng là một lý do, và khi ấy cả ô Điểm lẫn ô +/- đổi ở hai dòng liên quan. Bảng ở đầu trang chỉ là ảnh chụp tại lần tải gần nhất, không phải khuyến nghị về bất kỳ đội nào.
Ngày nào giải ra sân, kết quả nằm trong khối kết quả theo ngày ở trang chủ bongdaplus.org. Ở đó một ngày bóng đá tính từ 12:00 trưa hôm trước tới 12:00 trưa hôm sau, nên trận chiều và tối ở Trung Quốc vẫn tra được trong cùng ngày bóng đá ấy.
Lưu ý: Nội dung trên trang là dữ liệu bóng đá để tham khảo. Website bongdaplus.org là trang dữ liệu bóng đá, không phải cơ quan báo chí, và không thay cho công bố chính thức của ban tổ chức giải.












